Este Dia

Hoy yo limpie' mi cuarto muy temprano en la manana. Yo espero estar aqui praxima ano. Yo pensare' lo major. Este experiencia estuvo muy intresante. Yo aprendi mucho sobre todos en mi vida. Yo espero trabajar mucho con las ninas en el hugar. Yo estare' mucho aperender sobre mi ministero esta aqui en Honduras. Yo estoy feliz fui aqui para este ano.

Today I cleaned my room very early in the morning. I hope to be here next year. I think it will be best. This experince has been intresting. I have learned so mucho about everything in my life. I hope to work more with the girls in the home. I am going to learn so much about my ministry here in Honduras. I am happy I was here this year.

Un momento de suenos

Hoy estoy enfermidad con Brancitus. El pasado dos dias estaba duerme para mi saludable. Mis companeras vivan conmigo son my amable. Son prepara sopa de pollo para mi este noche. Este fue rico. Yo estoy mas major hoy. Yo tuve timepo solamento para mi. Yo lea'mucho hoy y duerme mucho tambien. Mi toste es muy malo pero yo tengo medicina. Estoy espera para un nueva tiempo en mi ministero aqui. Estare'esparando para mas major tiempo praxima ano aqui. Este fue muy diferente de que pensaba antes mi mission pero todas esta bien en este ano experiencia. Yo se' Dios esta aqui conmigo porsiempre. Yo niecsito un combio en mi vida. Mis rezars son mucho para todos estan muy importante en mi vida. Me extrano mis amigos y familia mucho. Ahora este es paso y paso...dia a dia para mi. Yo se' es normalmente por missionariestas estara' triste en el primira vez de mission. Wow, para mi en este momento es muy difici. Mi mission esta un reglao granda para mi. Yo vere' esperanza por el futuro en mi ministero con el hugar y la escuela. En el pasdo estuve no combio nada...en mi experiencia...estoy feliz tuve este ano en crecimento ...la experiencia fue my especial!! Gracias todos para su rezars para mi y especialmente para la ministero NPR..y Santa Familia. Buenas Noches! Reverenda Valerie

Today I am sick with Brancitus. The past two days I have been sleeping for my health. The compadres I live with are really kind. They prepared me chicken soup tonight. It was really good. Iam better today. I had time for myself. I read and slept alot today. My cough is very bad but I have medicine. I hope for a new time in my ministry here. I am hoping for a better time next year. It was very different from what I thought before my mission but everything is fine this year. I know that God is with me forever. I need a change in my life. My prayers are mnay for the very that's important in my life. I miss my friends and family alot. Now it's step by step, day by day for me. I know it's normal for missionaries to be sad in thier first time in mission...Wow, but for me in this moment it's difficult. My missionary is a great gift for me. I see hope in the future for my ministry with the home and school. In the past I would change nothing in my experience. I am happy to have this year of growth. The experience was special. !! Thank you for your prayers for me and my expereince in the ministry of Our Little Roses and HOly Fmaily. Good Night. Rev. Valerie

Poem

Mis orciones a Dios
Yo conocio tu estas aqui Dios.
Mi corizone tiene amor con vida.
Profavor Dios cominas conmigo este noche.
Cuando me duerme, los angeles estan aqui en mis suenos.
Los voces de dia pasado habla a yo.
Mis culpas y mis puecados, mis palabras tu pardoname cada noche.
Pero yo espero estara’ mas buien en la manana.
Ayudame con mis orciones son real en mi voc.
Yo quiero dacer nada cuando yo estoy enfronta ti…pero mis palabras son natural…
Que lingua yo hablara’ a usted mi Dios?
Mi corizone habla en espanol…mi cabaza solamente en ingles…pero sin palabras son major..!
El Senor, este es su dia por los cosas buieno!
Se Llavantame Dios este monenta a la verdad en El Palabra de su gente!
Abrierto la puerta de mi corizone en mis orciones…vera’ su verdad…por siempre..
Por su verdad esta un mistero por sus hijos…!
Yo estara’ espera oir su voc en mi alma por todas cosas en mi ministero!!
Amor, Esperanza, Alegria, Confianza, Jesus ensenaba la verda a nuestro!
La verdad vive en nos corizones por siempre!!!

Rev. Val Miller

My Prayers to God

I know you are here God

My heart has love for life

Please God walk with me this night

When I dream the angels are here in my dreams

The voices of the past day talk to me

My falts, my sins, my words you forgive them every night

Yet, I hope for a much better tommorow

Help my prayers they are my real voice

I want to speak nothing when I am infront of you...but my words are natural

What language do I speak to you God

My heart speaks Spanish, my head English but without words are best

Lord this is your day for good things

Lift me Lord in your true words in the wors of your people

Open the door to my heart..that I see the truth forever

For your words are a myster to your children

I will hear your voice in my soul for everything in my ministry

LOVE, HOPE, JOY, TRUTH Jesus taught the truth to us.

The truth lives in our hearts forever.

Paz de Dios por todos Gracias por sus orciones~

Peace of God for everyone Thankyou for your prayers.

Rev. Valerie

Feliz Navidad y Prospero Ano !

Hola todos como estan ustedes? Buien Yo espero. Yo estoy muy trade con mi escribando este mes. Yo tuva buien Feliz Navidad y Prospero Ano. Manana yo regroso a trabja. Yo estoy lista por los estudiantes. Dos semanas el pasado fue muy especial para mi. Mis pardres visitieron yo en Honduras. Nos vamos a Copan. Nosotros tenemos devertise en nuestro explorations. Yo ire' que duerme ahora. Gracias por todas. El foto es cuando yo fui hablando en espanol a conductor de taxi. Este verdad yo hablo espanol! lol

Hi everyone how are you all? Good I hope. I am very late with my writting this month. I had a good Christmas and New Years. Tommorow I return to work. I am ready for the students. The past two weeks was special for me. My parents visited me in Honduras. We went to Copan. We had fun in our explorations. I need to go to sleep. Thank you for everything. The photo es when I was talking to the taxi driver in Spanish. It's true I speak Spanish! lol

Home

Home
Mi casa es su casa.
En Dios nos tienemos un casa por siempre.
Mi corizone es triste este noche.
Yo no tengo mi familia y mis amigos conmigo ahora.
Yo pienco Dios tiene un mission en mi vida.
Yo estoy aqui en Honduras por un razo’n esta muy importante.
Yo soy un vesel de Dios en este vida.
Yo tengo fe’
Yo tengo esperanza.
Yo tengo alegria.
Solamente en El Senor.
Mi casa por siempre conmigo Jesus Cristo.

Home
My house is your house.
In God we have a house forever.
My heart is sad this night.
I don't have mi family and friends with me now.
I think God has a mission in my life.
I am here in Honduras for a reason that is very important.
I am a vessel of God in this life.
I have faith.
I have hope.
I have joy.
Only in the Lord.
My house forever is with Jesus Christ with me.

Yo escriba' este poema porque yo estrano todos hoy.
I wrote this poem because I miss everyone today.

Paz de Dios con ustedes porsiempre.
Rev. Valerie

Change in my life translated

Today Holy Family we had a festival for the celibration of the traditions of Honduras. I gave a prayer in Spanish for the first time infront of alot of people. I think the Holy Spirit is walking with me here. I called my friends from my seminary tongiht. I have so much love from my freinds. I like also the people that I work with. They are kind and sincer. This past Wednesday I had chaple with my students and the girls from the home. Both services went well for everyone. The students in my 9th grade class said they like the service also. Step by Step is my wisdom and truth. For everyone today is the birthday of my brother. He is 28 years old. Thank you everyone for everything. Your sister in Jesus Christ. I gave my second Eucharist in Spainsh the last Wednesday. It was so so its has possiblities in my life and the lives of the girls of the home. Peace of God be with you. Rev. Val Miller

Cambio en mi vida Change in my life

Hoy Holy Family nosotros tienemos fiesta por la celibration de traditionioes de Honduras. Yo doy un oriencion en epsanol por la primira tiempo enfronte mucho gentes. Yo pienco La Epseritu Santo esta comindo conmigo mi trabaja aqui. Yo llame' mis amgios de mi siminario este noche. Yo tengo mucho amor de mis amigos. Me gusta mucho tambien la gente trabaja conmigo. Ellos estan muy amable y sincero con son corizones y palabras. El pesado Miercoles yo tuve capilla con mis estudiantes y las chicas de hugar. Mismo servicios fueren muy buien para todos. Las estudienates de mi clases en grado 9th dicen son las gustan este servico. Paso y Paso es mi sabidurian y verdad. Por todos hoy es la compleanos de mi hiermano!! El tiene 28 anos (enya included above the n yet not visably) Gracias todos para todo. Tu hiermana y Jesus Cristo Yo doy mi seguna Eucharistica en Epsanol el pasdo Miercoles. Este fue mas O menos Este tiene posiblementes en las vidas de yo y las chicas en la hugar. Paz de Dios con ustedes. Rev. Val